German teenager pounded